Ведь уже пятница, верно?
Итак, задание:
Что говорит эта чертова луковица: http://www.vegetables-for-kids.com/onion-benefits.htm ?! (кликнуть на флеш, если ваш девайс его поддерживает — хе-хе)
Прослушав раз 50, я разобрал процентов 30. Как видите, в отличие от традиционной угадайки, ответ я не знаю и сообразительность не требуется. Сугубо нэрвы и время, а может хорошие колонки :) Правильный ответ определим коллегиально, если все согласятся, что предложенный вариант лучший.
(американцы имеют бонус по времени и собсно языку, но ничего не поделаешь. а я иду спать и надеюсь завтра ‘сутра’ прочесть выигрышный вариант.)
Пятница, Ноябрь 11, 2011 в 4:58 |
О, мой мозг! :) За 5 минут разболелась голова. Бедные дети :)
Я, кажется, все разобрала, кроме одной фразы. Не уверена в ней, эта фраза будет в скобках.
Tell me all you, hungry young ones,
Are you sure you know your onions?
(Served with liver) you can fry them
That’s one way you want to try them.
Or your fancy might be tickled,
If in vinegar they’re pickled.
Onion soup is a good way too
For onions to appeal to you.
В качестве приза, я хочу, чтобы ты ответил на вопрос о том, как ты попал на этот сайт :)
Пятница, Ноябрь 11, 2011 в 5:26 |
Жжош :) Всё правильно, кажется.
Пятница, Ноябрь 11, 2011 в 10:34 |
Павел решил податься в алко-веганы? :)
Пятница, Ноябрь 11, 2011 в 15:47 |
Уау – я думаю все согласятся — это орден умника-угадайщика(цы)!
все читать стишок детям на ночь! результат гарантирован, но непредсказуем :)
Приз: все прозаично — там справа болтается серая кнопка Offline. Это виджет небезызвестного сервиса P3chat. А открыв окно можно легко увидать баг с этой самой флешкой, который я вчера исследовал. Ну и кликнл сдуру на эту луковицу… )
Пятница, Ноябрь 11, 2011 в 20:27 |
Я так и знала, что P3chat всему виной, надо было другой приз просить :)
Три года в Штатах не прошли даром, приятно это осознавать :)